Keine exakte Übersetzung gefunden für محطات طرفية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch محطات طرفية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Society of International Gas Tanker and Terminal Operators Limited (SIGTTO)
    جمعية المشغلين الدوليين لناقلات الغاز والمحطات الطرفية المحدودة
  • Les futurs projets accroîtront la mobilité en utilisant la bande Ka pour réduire la taille des terminaux satellite, ce qui permettra de transporter des terminaux de la taille d'une mallette ou de les monter sur des véhicules légers tels que des voitures ou des camionnettes équipées d'un dispositif de localisation.
    وسوف تزيد مشاريع مقبلة إمكانية التنقل باستخدام النطاق Ka لتقليل حجم المحطات الطرفية الساتلية بحيث يتسنى حمل محطات طرفية بحجم حقيبة اليد أو تركيب محطات طرفية على مركبات صغيرة، مثل السيارات والشاحنات الصغيرة، تكون مزوَّدة بجهاز تتبع.
  • Au port fluvial de Bangkok, l'Autorité est chargée de la gestion et des opérations de terminaux.
    وفي ميناء بانكوك النهري، تتولى هيئة موانئ تايلند المسؤولية عن الإدارة والعمليات المتعلقة بالمحطات الطرفية.
  • Les charges utiles de satellite étaient en cours de conception et les prototypes de stations de réception au sol en cours d'élaboration.
    ويجري حاليا تصميم حمولات السواتل وتطوير النماذج الأولى للمحطات الطرفية للمستعملين المحليين.
  • Il est introuvable. Il connaît le terminal?
    ،حسنٌ، لستُ أجده في أيّ مكان أهو يعلم المحطّة الطرفية التي أنا فيها؟
  • b) Un segment sol composé de stations de réception (appelées LEOLUT dans le système LEOSAR, et GÉOLUT dans le système GEOSAR) et de centres de distribution des données, appelés centres de contrôle de mission;
    (ب) قطاع أرضي يتألف من محطات استقبال ساتلي تعرف باسم طرفيات ليولوت (LEOLUT) (محطات طرفية للمستعملين المحليين في نظام ليوسار)، وطرفيات جيولوت (GEOLUT) (محطات طرفية للمستعملين المحليين في نظام جيوسار)، ومراكز لتوزيع البيانات تعرف باسم مراكز مراقبة العمليات؛
  • On ne trouve aucune disposition similaire dans la CRET.
    لا يوجد حكم مماثل في اتفاقية متعهدي محطات النقل الطرفية.
  • Les microstations terriennes (VSAT) peuvent faciliter l'accès à la bande passante et en réduire le coût.
    وقد تؤدي سواتل المحطات الطرفية ذات الفتحة الصغيرة جداً إلى زيادة المتاح من خطوط النطاق العريض وتخفيض تكلفته.
  • Le solde inutilisé est principalement le résultat de l'optimisation des réseaux satellites de la Mission et de l'utilisation réduite des terminaux Inmarsat.
    يُعزى الرصيد غير المنفق في المقام الأول إلى الاستخدام الأمثل للشبكات الساتلية للبعثة ونقصان استخدام المحطات الطرفية لشبكة إنمارسات.
  • On aura tout l'arsenal du FBI de Boston au terminal ce soir je te le promets ça va aller!
    عِنْدَنا على جانبِنا، القوة الكاملة مكتب التحقيقات الفدرالي بوسطن اللّيلة في المحطة الطرفيةِ. آي وعد. ' ll يَكُونُ رفيعاً.